说起来,乔安能知道屠格涅夫如今的住址，还要多亏了陀思妥耶夫斯基。
这两位作家相识已久，哪怕是屠格涅夫前往法国后,两人也一直不曾断过书信往来。
陀思妥耶夫斯基了解到公爵小姐有意向自己这位好友约稿,他把联系方式给出去后,还是忍不住托自己的编辑对她说：“伊凡今年一直住在他的心上人家里,他现在怕是已经被那位夫人难得的柔情迷得神魂颠倒了,哪有心思写什么长篇小说？”
“心上人？代我谢谢少尉的提醒,我想到办法了。”
乔安猜想他口中的这位小姐，应该就是各路记载中,屠格涅夫“暗恋”了四十年的维亚尔杜夫人了。可以说，他一生未婚与这位夫人有着不可分割的关系。
如果她没记错，屠格涅夫为了能更接近自己的心上人,他一路跟随在维亚尔杜夫人身边,甚至愿意把自己的私生女交给对方抚养。
有爱，就有弱点。
这就是一个现成的突破口，只要搞定了维亚尔杜夫人,屠格涅夫还会不答应供稿？
于是她写完约稿函，又拿出了一瓶香水，附言这是赠给维亚尔杜夫人的礼物，请屠格涅夫先生转交给她。
虽然她并不认识这位维亚尔杜夫人，但是对方是一位名声相当响亮的歌唱家,还曾远赴俄国举行过歌剧演出,她借口仰慕对方的歌喉，这份礼物就显得再自然不过了。
写完给屠格涅夫先生的信，乔安开始思索下一封该写给谁。
说真的，陀思妥耶夫斯基在这里面出了大力气。
他认识许多同属俄国的小说作者,从他崭露头角至今，这些年来结识到的作家数量不在少数了。即便是那些他只闻其名未见其人的人物，在文人交际圈里多请几位朋友打听一下，或是多参加几个文学沙龙，总能辗转要到他们的联系方式。
乔安知道陀思妥耶夫斯基的性格比较敏感，她担心对方会误会每周早报这边将他看作踏脚石，就有意直接与他面谈一下，亲自表达自己的感谢，向他更深入地交流一下自己这边的想法。
结果她前段时间刚让编辑试探了一下口风，就被对方婉拒了会面。
陀思妥耶夫斯基有些为难地让编辑转达：“抱歉……我觉得这样交流就挺好的。”
乔安有些奇怪地想了想，才记起历史上的陀翁不擅长与人交际是出了名的，没想到在这个平行世界里，他也沿袭了这一令人头疼的特点。
于是可怜的编辑，只能继续承担起了自己身为传话送信跑腿工具人的使命。
陀思妥耶夫斯基有些可惜地在信中写道：“现在想一想，我还是觉得遗憾。当初我为了躲避追债，行迹匆匆中弄丢了很多我主持报刊时保存下来的资料。我曾经记录了很多我寄予厚望的年轻作者的联系方式，然而现在已经找不到了。”
乔安感慨，这真的是太尽心尽力了。
她劝道：“没关系的，在我看来，只要《每周早报》还有少尉您在供稿，就永远不会缺少新作者慕名来投稿。不过您一定要多多注意身体，记得定期到医院检查身体。”
他绝对是当之无愧的镇“报”之宝。
陀思妥耶夫斯基心里说：当然！我当然会继续在《每周早报》上连载的！
如今《罪与罚》还在连载中，但他给他带来的利益，已经大到远超他的想象。
那些催命一样的催债人，竟然也有笑眯眯地主动对他打招呼的一天，因为现在的他证明了自己拥有足够的还款能力。
以前他打过交道的用尽借口压低他稿费的那几家出版社，居然也会带着礼品登门拜访，主动抬高了价码，请求他转让旧作品的版权。
莫斯科大剧场的知名女星，在素未蒙面的情况下也喊出高额稿酬，委托他写一份歌剧剧本。
这场拼上所有名誉的狂赌，他赢得了胜利，果实的甜美远超了他的想象，让他有些不知所措。
他不曾对任何人说过，他一开始时也曾试探地等着报社那边派人过来，和他协商新的、更严苛的合约，但他等到的只有衷心的祝贺。
上帝啊，他已经不知道该怎么办了。
就算是亲人……
他主动否定了心中的比喻。
他现在的亲人带给他的是什么呢？他的继子已经多久没给他写信了？这个由他过世的妻子与她前夫诞下的孩子，他已经不知道该如何用金钱以外的东西留住他了。
他哥哥的遗孀，似乎也只会在乎他还会不会继续供养她，只有金钱才能弥补她心中的不安。
就好像一切麻烦都因金钱而起，一切苦难都因金钱而消。
但是不该是这样。
“谢尔巴茨基公爵小姐，我的文字，我的作品，那些已经写成的，还有那还未落于纸上的，您拿去吧！我知道它们能换来金钱，能让所有人愉悦，我也不介意这么做，但我相信您能让它们换来更高尚的东西！”
他相信她与那些唯利是图的商人不同。
他似乎又踏上了一场新的赌局，但这一次，他打定主意再也不抽|身离开了。
……
在乔安针对不同的作家，寄出一封封约稿信的时候，时间也在一天天的过去。
宴会举办在即，公爵夫人与家中管家不断商讨舞会上的事情，连那天该摆放什么品种的鲜花，都被两人换了足足三个方案。
公爵夫人再次请来了莫斯科最负盛名的交际舞老师，让乔安趁着这段时间多练练，她都快忘了自己的小女儿有多久没接触这方面了，再不抓紧时间回忆一下就来不及了。
伏伦斯基因为彼得堡那边有事情，回去了一趟，为了参加希尔巴茨基家的舞会，他处理完自己的公务后，就又乘火车来到莫斯科。
他一回到莫斯科就通过谢尔巴茨基公爵家的法国教师，询问吉蒂的近况。www.
罗兰小姐心情复杂又相当熟练地将小姐最近在忙碌的事情说给他听，与伏伦斯基见面的次数越多，她就对他了解得越深。
他或许算不上一个感情专注的人，他优良的条件吸引了太多女子的目光，他始终都能以一种游刃有余的姿态与他们相处。
也许公爵小姐还没有看出来，她却看得分明，别看伏伦斯基一直在追求着吉蒂小姐，这里面其实并没有多少真心。
他当然是喜爱吉蒂小姐的，但这份喜爱，就像是喜欢上一匹皮毛油光水滑的马儿，又或是窗前无意间发现了一只眼神清澈的鸟儿，对方正低头梳理着自己漂亮的羽毛，爱鸟人看到后怎么能忍住不上去逗弄两下，看看能不能引得它专为自己啼鸣呢？
但是他那绅士无比的风度，渊博的学识，还是与异□□谈时有意放下身段的姿态，无一不往外散发着充沛的个人魅力。
她多希望伏伦斯基的眼中也能看到她啊。
如果可以，她愿意做那只吸引了伏伦斯基注意力的金丝雀。
她期待着伏伦斯基伯爵能够再次来谢尔巴茨基家，反正吉蒂小姐更关心她的报社，时不时地需要他人出面帮她待客，每到这个时候就是自己与伏伦斯基难得的相处时间了。
可是有时候，一想到对方是为了吉蒂小姐而来，从不是为了她而来，那颗澎湃的心就又变得僵冷。
罗兰小姐坐在小客厅里，她垂下双眼，一边回忆着前几日她与伏伦斯基相见时的画面，一边翻看着谢尔巴茨基家名下的《每周早报》。
谁能想到，这份报纸真做出了一定的名堂，她原以为吉蒂小姐的嫁妆都要砸在这上面了。
幸运的人总是那么好运气，似乎做什么都一帆风顺。
“罗兰小姐，列文先生过来了。”
门房的声音惊醒了罗兰小姐。
罗兰看见门房领着一个青年走过来。那人侧头与门房说笑了什么，看得出他们两个人以前就认识。
那是一个气质矛盾的人，从他身上的衣物看去，绝不是什么普通人家，他行走的仪态，也彰显出他受过良好的教育。但他的皮肤却呈现出了一种被太阳灼晒过后才有的浅麦色，太奇怪了，城中贵族都有着一身白皙如缎的皮肤，他太不一样了，难不成他这样的有钱人还需要顶着烈日干农活吗？也许是户外赛马爱好者吧。
他看上去对谢尔巴茨基家并不陌生，但却不认识她，对她露出了迷茫疑惑的眼神。
罗兰自我介绍道：“列文先生您好，我是吉蒂小姐的家庭教师，直接称呼我罗兰就好。”
青年人腼腆地笑了笑：“罗兰小姐，吉蒂在家吗？”
罗兰礼貌地请列文稍坐，然后对门房说：“我看到吉蒂小姐的女仆刚刚去厨房端蛋糕了，你跟她说一声。”
列文坐下来，他看到了罗兰放在茶几上的《每周早报》。
他眼睛亮了，他拿起报纸正准备看一下，罗兰小姐问：“列文先生也是莫斯科人吗？”
列文想了想该怎么回答：“从我父亲年轻的时候，就不经常在莫斯科居住了。”
列文和谢尔巴茨基家算是世交了。不过他以前读书时倒是一直呆在莫斯科，他和吉蒂的哥哥，还有她的大姐来往比较多，当时他们三个为了能够一起上大学经常在谢尔巴茨基家聚会，没什么美酒与音乐，只有知识。
罗兰小姐听明白了，已经远离政治与权力的乡下贵族。
“你说列文先生来找我？”乔安问。
女仆点点头。
乔安立即就明白了是谁，康斯坦京·列文，这就是原著中的吉蒂最终选择的一生伴侣。
在吉蒂的婚事上，公爵夫妇的意见并不一致，如果说公爵夫人选择的是伏伦斯基，那么老公爵则更倾向于列文。
她毫不怀疑，列文这次过来老公爵绝对在里面插了一手。
但是现在吉蒂就是她，这就有些微妙了。
既然是老公爵安排的，那她总要见一见。
而且她记得在这个世界里，列文同母异父的兄长科兹尼雪夫，是一位被作者亲笔盖章了的优秀作家，原文可是用了“全国闻名”这种重量级的称赞。
乔安在心中对列文先生说了一声抱歉。
道理我都懂，但我还是对你哥哥更感兴趣。